Glossaire de la prévoyance professionnelle

Les principaux termes de la prévoyance professionnelle, expliqués simplement et classés par ordre alphabétique.

Avoir de vieillesse

Capital épargné individuellement au 2e pilier, composé des cotisations et des intérêts crédités.

Bonifications de vieillesse

Cotisations d’épargne créditées chaque année, en % du salaire coordonné, croissant avec l’âge (7 à 18 %).

Certificat de prévoyance

Document annuel récapitulant votre avoir, le salaire assuré et les prestations projetées.

Déduction de coordination

Part du salaire non assurée au 2e pilier car déjà couverte par l’AVS (CHF 26 460 en 2026).

EPL

Encouragement à la propriété du logement : utilisation de l’avoir LPP pour acquérir sa résidence principale.

Fonds de garantie

Institution qui protège les assurés en cas d’insolvabilité de leur caisse et soutient les caisses fragiles.

Institution de prévoyance

Caisse de pension qui gère les avoirs et verse les prestations du 2e pilier.

Institution supplétive

Caisse de secours pour les cas particuliers (sans employeur affilié, avoirs sans contact, indépendants).

Libre passage

Transfert de l’avoir lors d’un changement d’emploi ou d’une interruption d’activité.

Primauté des cotisations

Modèle où la prestation dépend du capital épargné (le plus répandu aujourd’hui).

Primauté des prestations

Modèle où la prestation est définie en % du salaire assuré.

Rachat

Versement volontaire pour combler les lacunes de l’avoir, déductible du revenu (règle des 3 ans).

Salaire coordonné

Part du salaire effectivement assurée à la LPP, après déduction de coordination.

Surobligatoire

Prestations dépassant les minimums légaux, avec des taux propres à la caisse.

Taux de conversion

Taux qui transforme le capital en rente annuelle (6,8 % pour la part obligatoire en 2026).

Taux d’intérêt minimal

Rémunération minimale légale de l’avoir obligatoire (1,25 % en 2026).

Taux de couverture

Rapport entre la fortune d’une caisse et ses engagements ; indicateur de santé financière.

Voir aussi : Chiffres clés et Comprendre la LPP.